«E poi pure ‘sto fatto che semo fratello e sorella…»

«E’ ‘ncazzato nero, Eva…nemmanco m’ha voluto ricevere stammatina…» –

«Sempre per quella storia della mela e del serpente?, ma quanno ‘a fa lunga…» –

«Secondo me è perchè c’ha visti nudi ar fiume, lì al Tigri, du’ settimane fa…tu co’ sta storia della natura, de pijà ‘r sole tutta ignuda…almeno la foglia de fico…» –

«Bè, Adà, mò mi fai ridere, ma se ci siamo solo noi qui, chi ce vede…» –

«E abbiamo peccato, questa è la verità, lui ha parlato di peccato originale…» –

Domenico Zampieri detto il Domenichino, dipinto del 1623

«Peccato originale??!» –

«E’ certo, la mela è una scusa, ha visto che stavamo facendo quelle cose, ecco il peccato. Eva, dai, te l’ho detto, andiamo in una caverna a fare certe cose, tu invece insisti insisti…» –

«Bè, il peccato ‘o posso capì, ma che c’è de originale…in fondo se lui c’ha fatto così, un motivo ci sarà…» –

«Ma non contronatura, Eva!, ecco, mò t’ho-o detto» –

«’Azz! C’ha visto pure quando io me so’ girata pe’ pijà ‘n grappolo d’uva e te, zacchete!»

«E poi pure ‘sto fatto che semo fratello e sorella, che famo ‘ste cose…»

«T’ha parlato d’incesto?»

«No, ma secondo me je gira ‘n testa…»

«Oddio oddio, allora è ‘na cosa seria. Ce vado a parlare io co’ papà. L’ultima volta m’ha fatto tanti di quei complimenti…ma come sei venuta bene, sei carina, nun me credevo, sa…in fondo da ‘na costola m’aspettavo de peggio…me metto ‘a foja de fico e vado…» –

«Fermete, nun te riceve, lascia stare…c’ha tanto da fare…» –

«E con chi c’ha da fa’? Ce semo solo noi qui all’Eden…» –

«Ma mica c’ha solo l’Eden da pensa’…c’ha l’universo intero…’e stelle…micaaa cheee…eh, ‘e galassie…m’ha fatto sape’ che ce ne dovemo annà! Su, raccogli i straccetti che c’hai e ‘namo…» –

«’Namo?! E ‘n-dò namo, amore mio…» –

«Ho sentito parlare di Santo Domingo…» –

«Da chi hai sentito parla’, se semo solo noi qui…» –

«E daje co’ sta storia der “solo noi”! Da lui, no? Una sera che stava confindenziale, fra ‘na boccia e n’artra de sidro della Galilea…m’ha detto che li’ se vive co’ poco…ci sono altri posti belli, Capri, Saint Tropez, le Maldive, la Costa Smeralda, Francavilla al Mare, ma la vita costa troppo cara…» –

«Oddio-amò, mò me stai a mette’ ‘na paura fregata, ce vò fa’ mori’ de fame?…Che lavoro facciamo? In fondo qui era tutto gratis, non abbiamo mai fatto nulla, non sappiamo fare nulla, io nun so manco cucinà, manco du’ ova ar tegamino, sappiamo solo scop…» –

«Sssst!!! Zitta! Non profferir la mala parola, lo brutto verbo, che lo fa’ ‘ncazza’ pure de più!…Comunque ci darà ‘na pensione, qualcosa ce darà, che so io. Semo o non semo la prima coppia umana dalla quale avrà inzio il genere umano? A proposito, quel ritardo di cui me parlavi…»

«E gnente, me so’ tornate stammatina…ma prima o poi ce cojiamo, daje e daje, come diceva quello “piano piano la cipolletta addiventa ajo”…»

«E chi lo diceva se semo soli qui…»

«Ahò, mò cominci te co’ ‘sta storia del “semo soli”…da chi l’ho sentito? L’ho sentito dall’arcangelo san Gabriele l’altro giorno, sai che c’ha ‘n debole pe’ me…»

«Ma che me metti ‘e corna, mò?»

«Co’ ‘n’arcangelo…ah Ada’, ma sei fori come un balcone…che nun ce ‘o sai che arcangeli fanno fra de loro, so’ uomosessuali…» –

«Va beh, va beh, basta co’ i pettegolezzi…ah, dimenticavo di dirti che tu per ‘sta storia der peccato originale partorirai con dolore e tutte ‘e donne de ‘a stirpre tua…» –

«Adà, mò me stai ‘mpressiona’ ‘na cifra. Che tipo de dolore??» –

«Hai presente i calcoli ai reni? Peggio!» –

«Oddio oddio, nooo…nooooo!!!!! Ma quale padre po’ da’ ‘na punizione del genere ai figli sua…e poi, Adà, ma se po’ sape’ di chi cazzo semo figli noi?» –

«Zitta, zitta, con lo brutto verbo che se ce sente…c’ha fatto lui, no?»

«Ma come, noi dovemo esse’ femminuccia e maschietto pe’ procrea’…e lui da solo?»

«A Eva, ma lui è Dio, oh!, ma che stam’a scherzà…lui po’ fa tutto…e poi sembra che ce s’è messo pure ‘o spirito santo che j’ha dato ‘na mano pe’ noi due…sentivo che ne parlava co’ ‘n puttino, sai quello che sona la cetra…»

«Du palle co’ quea cetra…te manna de traverso ‘e cene co’ quella gnegnera…»